supra

supra

SBK Magny-Cours 2009 - Day 2 supra 10 Octubre 2009, 13:07

Second jour au Superbike !! (Segundo dia)

Aujourd'hui, les essais mais surtout les qualifications Supersport & Superstock et la SUPERPOLE !!! (Hoy, las pruebas , las qualificaciones y la Superpole)

Dès l'arrivée, on remarque tout de suite qu'il y a plus de monde que la veille. (Al entrada, se ve que hay mas gente en el circuito)

Qualifications des Supersport, remportée par Crutchlow. (Qualificaciones de los Supersport, Crutchlow es primero)

Fabrizio se déchaine à la fin de la Superpole ! (Fabrizio como un loco al fin de la Superpole)

S'en suit la conférence de presse de la Superpole. De gauche à droite : Spies, Rea, Fabrizio et Crutchlow ! (Rueda de prensa despues la Superpole. De la izquierda a la derecha : Spies, Rea, Fabrizio et Crutchlow !)

Dans les paddocks, ça travaille encore pour remettre les motos en état ! (Hay mucho trabajo para reparar las motos)

Tous les pilotes se promènent dans les paddocks et sont abordables, ici Tom Sykes. (Los pilotos pasean et podemos hablar con ellos, aqui es Tom Sykes)

Invitation chez Aprilia pour une fête, avec essais des modèles Aprilia, dont la nouvelle RSV4R ... (Invitacion de Aprilia para una fiesta con las motos, hay la RSV4 "R")

... et le passage de Max Biaggi (y Max Biaggi pasea vernos)

Voilà pour le 2ème jour ... prochain jour : les courses !!! (Estaba el segundo dia ... proximo dia : las carreras !)

Vir thumb s
Vir It was so good!
2009-10-10 14:28:29 +0200 ·

Debes entrar o registrarte para poder comentar.